Source: http://www.itblogs.ru/blogs/borkus/archive/2009/10/03/54984.aspx
После некоторых ковыряний обнаружилось, что если оставить в браузере предочтительный язык английский, и сделать обновление кэша, то то она все же показывает страницу ту, которую я хочу.
Я, конечно, предполагаю, что для большинства пользователей так удобнее, но меня слишком умные сайты напрягают. Все же хочется, чтобы сайт вел себя так, как хочется тебе. А получается что кто-то решает за тебя, как тебе будет лучше, и, что еще хуже, решает не удачно.
//Влад Боркус
Published 3 октября 2009 г. 16:52 by Vlad Borkus
Filed under: Soft, Google
productsaid: Странно, у меня открывается английская страница и на ней нет переключения на русский)) Opera на mac, предпочитаемый язык русский.
октября 3, 2009 17:16
Vlad Borkussaid: В Safari, IE, Firefox, Opera под windows проблема наблюдается. Причем, как я понял, задав простой поиск по инет, -- не у меня одного ))
Раздражает как раз то, что с веб-страницы нельзя переключить язык.
октября 3, 2009 17:29
romxsaid: в url попробуйте в конце в качестве аргумента указать ?hl=en или ?hl=en_US
То есть что-нибудь типа
http://picasaweb.google.com/home?hl=enоктября 3, 2009 18:55
Vlad Borkussaid: >попробуйте в конце в качестве
1. см. точный адрес по которому проблема. picasaweb мне не нужен. а там, где это нужно, рецепт ?hl не работает.
2. проблема была решена, см. текст
3. какого хрена пользователь вообще должен по сути хакать параметры? может проще кнопочку переключения языка предусмотреть?
октября 3, 2009 19:29
Toliksaid: > какого хрена пользователь
"Слишком умный" (с)
октября 3, 2009 20:13
romxsaid:
> 1. см. точный адрес по которому проблема. picasaweb мне не нужен. а там, где это нужно, рецепт ?hl не работает.
Насколько я помню, это еще задается в свойствах google account. Gmail у вас на каком языке?
октября 3, 2009 21:01
Vlad Borkussaid:
romx>Gmail у вас на каком языке?
Gmail не пользуюсь. Наверное, на русском, раз все остальное в гугл на русском. В настройках нашел только необязательный параметр страны - стоит Россия. Но профилем сайт (вероятно) не пользуется, т.к. в него не залогинен, а все куки были обнулены.
Tolik>"Слишком умный" (с)
:)
И требует свежую, а не локализованную колбасу :)
октября 3, 2009 21:30
arkanoidsaid:
Подобное шибкоумие, увы, для гугля типично :-((
октября 4, 2009 0:40
Прочитал про новый Picasa 3.5 - с занятной функцией распознавания лиц. Захотел поставить. Но это оказалось не просто. Сайт picasa.google.com автоматически показывает русскую страницу, с которой можно скачать только устаревшую версию программы (локализация picasa на русский, видимо, не в списке приоритетов компании...). Ссылок на английскую страницу нет.
После некоторых ковыряний обнаружилось, что если оставить в браузере предочтительный язык английский, и сделать обновление кэша, то то она все же показывает страницу ту, которую я хочу.
Я, конечно, предполагаю, что для большинства пользователей так удобнее, но меня слишком умные сайты напрягают. Все же хочется, чтобы сайт вел себя так, как хочется тебе. А получается что кто-то решает за тебя, как тебе будет лучше, и, что еще хуже, решает не удачно.
//Влад Боркус
Published 3 октября 2009 г. 16:52 by Vlad Borkus
Filed under: Soft, Google
Comments
productsaid: Странно, у меня открывается английская страница и на ней нет переключения на русский)) Opera на mac, предпочитаемый язык русский.
октября 3, 2009 17:16
Vlad Borkussaid: В Safari, IE, Firefox, Opera под windows проблема наблюдается. Причем, как я понял, задав простой поиск по инет, -- не у меня одного ))
Раздражает как раз то, что с веб-страницы нельзя переключить язык.
октября 3, 2009 17:29
romxsaid: в url попробуйте в конце в качестве аргумента указать ?hl=en или ?hl=en_US
То есть что-нибудь типа
http://picasaweb.google.com/home?hl=enоктября 3, 2009 18:55
Vlad Borkussaid: >попробуйте в конце в качестве
1. см. точный адрес по которому проблема. picasaweb мне не нужен. а там, где это нужно, рецепт ?hl не работает.
2. проблема была решена, см. текст
3. какого хрена пользователь вообще должен по сути хакать параметры? может проще кнопочку переключения языка предусмотреть?
октября 3, 2009 19:29
Toliksaid: > какого хрена пользователь
"Слишком умный" (с)
октября 3, 2009 20:13
romxsaid:
> 1. см. точный адрес по которому проблема. picasaweb мне не нужен. а там, где это нужно, рецепт ?hl не работает.
Насколько я помню, это еще задается в свойствах google account. Gmail у вас на каком языке?
октября 3, 2009 21:01
Vlad Borkussaid:
romx>Gmail у вас на каком языке?
Gmail не пользуюсь. Наверное, на русском, раз все остальное в гугл на русском. В настройках нашел только необязательный параметр страны - стоит Россия. Но профилем сайт (вероятно) не пользуется, т.к. в него не залогинен, а все куки были обнулены.
Tolik>"Слишком умный" (с)
:)
И требует свежую, а не локализованную колбасу :)
октября 3, 2009 21:30
arkanoidsaid:
Подобное шибкоумие, увы, для гугля типично :-((
октября 4, 2009 0:40
Комментариев нет:
Отправить комментарий