Был такой старый студенческий анекдот про читающего лекцию полковника-математика, который говорил: "берем число M, нет M - мало, берем N".. все смеялись. А вот надо же - у греков M обозначало 40, а N - 50. И в 19 веке это знали даже гимназисты (ибо учили греческий язык).. и кто оказывается невежественнее -лектор или слушатели ? :)